建成圓環

建成圓環位於臺北市大同區，是臺北市最具代表性的地標之一，也是城市歷史與現代文化變遷的見證。從1908年建成之初到如今成為綠化廣場，這片僅1,732平方公尺的空間，見證了臺北市從日治時期到戰後，再到二十一世紀的發展軌跡。它不僅是市民生活的縮影，也串聯著臺北的歷史記憶與城市命脈。圓環的歷史與周邊環境，與臺北市的地理與文化脈絡緊密相連，值得深入探討。

建成圓環的歷史可以追溯到1899年，當時日本總督府提出「市區改正」計畫，將重慶北路、南京西路、寧夏路與天水路四條道路交會的空地規劃成「圓公園」，周圍種植七里香，中央設置榕樹與座椅，成為民眾休憩的場所。1908年，這個圓形公園正式建成，因位於大稻埕地區，也被稱爲「大稻埕圓環」。當時的圓環並非商業中心，而是作為休閒場所，與周邊的歷史建築如大龍峒保安宮、臺北市孔廟等形成互動關係。然而，隨著1910年代淡水線鐵路通車，大稻埕成為臺北市重要的交通樞紐，圓環周邊的商業活動逐漸增加，夜市與攤販開始聚集，圓環也逐漸轉型為臺北的夜市中心。

1943年，因戰時防空需求，圓環內興建防空蓄水池，成為戰時避難的據點。這座蓄水池在戰後仍保留至今，成為圓環廣場的重要歷史遺產。然而，隨著時代演進，圓環的用途也隨之改變。1980年代，圓環內的攤販問題引發市政當局關注，由於違章建築與環境問題，圓環被視為城市破敗的象徵。1993年，因戲院拆除的火星引發圓環屋頂起火，導致商圈衰退近十年。1999年，攤販炸魚意外使圓環再次起火，雖然兩度大火後圓環重新營業，但商圈的衰退勢頭難以逆轉。這段歷史讓圓環的命運與臺北市的發展軌跡緊密相連，也反映了市區更新與歷史遺產保護的矛盾。

2002年，時任臺北市長馬英九決定改造圓環，由建築師李祖原設計，耗資兩億新臺幣興建「建成圓環美食館」，以玻璃帷幕為主體的美食小喫街形式重新開幕。這項工程原本希望將圓環轉型為商業中心，吸引遊客與市民。然而，由於玻璃帷幕設計問題，圓環內的商家生意持續下滑，原本進駐的20家店家中僅有6家存活，導致美食館業績不振。2006年，美食館正式熄燈，一樓僅剩6家攤位，二樓更無人進駐。2008年，時任臺北市長郝龍斌宣佈重新規劃圓環，更名為「臺北圓環」，但因經營權爭議，圓環在2011年再度歇業。2012年，由余湘與聯廣集團重新開幕，但因開設夜店引發爭議，2015年市長柯文哲表示2016年委外合約到期後不再續約，由臺北市政府接管。

2016年7月，委外合約到期後，臺北市政府接管圓環，同年11月21日取得拆除工程執照，11月24日開始拆除美食館建物，僅保留1943年啟用的防空蓄水池。2017年7月20日，圓環廣場落成，廣場內包含市定古蹟防空蓄水池、地崁燈、噴泉廣場等，成為提供民眾休憩的綠地。如今的圓環，不再是夜市與商業中心，而是作為城市歷史與自然景觀的結合體，展現臺北市對歷史遺產與公共空間的重視。

建成圓環的地理位置與周邊環境，與臺北市的地理與文化脈絡緊密相連。它位於大同區與新北市三重區之間，隔著淡水河，與大稻埕地區接壤。大稻埕曾是臺北市最重要的商業與交通樞紐，擁有許多老洋房與傳統市場，如寧夏路夜市，與圓環形成互動關係。圓環周邊的寧夏路夜市，是臺北市著名的夜市之一，與圓環的歷史記憶共同構成臺北的夜市文化。此外，圓環與大龍峒保安宮、臺北市孔廟等歷史建築相鄰，這些建築與圓環的歷史背景相互呼應，形成臺北市的文化景觀。

建成圓環的歷史與周邊環境，也反映了臺北市的城市發展軌跡。從日治時期的「圓公園」到戰後的夜市中心，再到現代的綠化廣場，圓環的命運與臺北市的經濟、社會與文化變遷緊密相連。它不僅是市民生活的縮影，也串聯著臺北的歷史記憶與城市命脈。圓環的歷史與周邊環境，與臺北市的地理與文化脈絡緊密相連，值得深入探討。